血战湘江

王霙 徐箭 董勇 孙维民 保剑锋 耿乐 张一山 王大治 侯天来 刘之冰 马晓伟 陈创 袁满 江南 王韦智 陶灏景

小警风云之寻金记

宋家腾 夏铭浩 郑心潼 刘波 刘亚津 刘添月 曹操

相忘于江湖

寇智国 彭静 李常宏 许凝

侠捕之疑云密布

孙祖君 王岗岗 杜安琪 杨曼玉

小茜当家

陈瑾 郭清清" 林京来 朱佳煜"郝怡霖 钟宇然

许多年以后

赵鑫 汪晴

小夫妻

张津赫 莫壹文 高艺丹

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达

侠捕之诡影迷踪

孙祖君 杨曼玉

小男人周记之吾家有喜

郑丹瑞 周秀娜 邓月平 谈善言 张继聪 蔡瀚亿 陈友 黎彼得 文隽 杨诗敏 葛民辉 蔡一杰 蔡一智 苏志威 张智霖 郑欣宜 郑伊健 郑裕玲

星球大战8：最后的绝地武士

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 安东尼·丹尼尔斯 格温多兰·克里斯蒂 凯莉·玛丽·陈 劳拉·邓恩 本尼西奥·德尔·托罗 弗兰克·奥兹 比莉·洛德 阿曼达·劳伦斯 吉米·维 贾斯汀·塞洛克斯 蒂姆·罗斯 汤姆·凯恩 亚德里安·埃德蒙松 马克·路易斯·琼斯 赫敏·科菲尔德 吴青芸 诺阿·西甘 保罗·卡塞 米凯拉·科尔 普莉安卡·伯福德 纳温·乔杜里 安德鲁·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川东吾

新兵正传4

王伟良 林俊良 廖永谊 陈伟恩

心灵救赎

遇泓羊

西蒙·里夫哥伦比亚之旅

Simon Reeve

醒醒吧之跟风者

姜寒 肖旭 鄂靖文 衣云鹤 李晓强 王子睿

循环绑架

王广文 刘小涵

雪人

迈克尔·法斯宾德 丽贝卡·弗格森 詹姆斯·达西 科洛·塞维尼 方·基默 J·K·西蒙斯 杰米·克莱顿 夏洛特·甘斯布 托比·琼斯 大卫·丹席克 索菲亚·海林 雅各布·奥福特布罗 罗南·维博特 安妮·雷德 亚力克·纽曼

寻找妈妈

凯瑟琳·弗洛 克里斯蒂昂·克拉维埃 帕斯卡·艾比约 Sébastien Thiéry

虚拟实惊

杰西卡·德·古维 托马斯·康奎尔 TJ·鲍尔 利亚姆·格雷厄姆 普丽西拉-安妮·福德 侯宣德 莎罗姆·布龙-富兰克

校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美 菅田将晖 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子

兄弟大作战之我的女友叫静香

吕宇 小泽香织 李卓恒 史一帆 宋雨晴

雪怪

潘润康 冯欣浩

寻找列侬

血狼犬

黄宏 刘向京 赵婷婷 孙涛 王海燕 肥龙 朱琳 秦艺伟 党晨

相声大电影之我要幸福

郭德纲 于谦 岳云鹏 郭麒麟 侯震 张鹤伦 阎鹤祥 孙越 朱云峰 张云雷 张鹤帆 王耀宗 杨九郎 郎鹤炎 黎心韵 林琳奇 黄健翔 孟非 刘刚 刘威 肖剑 姜超 潘长江

血伞凶灵

刘晓婉 文卓 朱佳希

西尔玛

艾丽·哈尔博 卡雅·威尔金斯 亨瑞克·拉斐尔森 艾伦·多丽特·彼得森 格蕾特·艾特瓦 玛特·马努斯多特·索利姆 安德斯·莫索林 凡妮莎·博格利 斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒

西谎极落之太爆太子太空舱

周柏豪 张继聪 蔡瀚亿 林敏骢 林盛斌 雨侨 连诗雅 陈诗慧 庄思敏 周祉君 杜小乔 宋本中 徐浩昌 吴志雄 卢宛茵 郑丹瑞 卢觅雪 赵善恒 张学润

许我爱你

童苡萱 刘泯廷 王维琳 朴雪 段隆臻

兄弟，别闹！

高晓攀 尤宪超 于莎莎 李灿森 陈曦 金霏 田雨 王劲松 万国鹏 彭敬慈 利晴天 衣云鹤 刘循子墨 钱波 宫哲

雪耻女孩

桐谷美玲 铃木伸之 清原翔 马场富美加 佐津川爱美 大和田伸也 齐藤由贵 竹内爱纱

欣快

艾丽西亚·维坎德 伊娃·格林 查尔斯·丹斯 夏洛特·兰普林 马克·斯坦利 艾德里安·莱斯特 卡特娅布里纳 Christiane Blumhoff

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟 约翰·浩克斯 凯蒂·洛茨 詹姆斯·拉夫尔提 小克利夫顿·克林斯 迈克尔·瓦尔坦 安东尼·安德森 丹尼尔·逊亚塔 戴尔·迪奇 罗伯特·福斯特 巴特·约翰逊 亚当·约翰逊 唐·哈维 肖恩·卡里甘

新马尼拉

Timothy Castillo 尤拉·瓦尔迪兹 Rocky Salumbides

西西里鬼故事

茱莉亚·基蒂利库沃斯卡 加埃塔诺·费尔南德斯 克利内·穆萨拉里 Andrea Falzone Federico Finocchiaro Lorenzo Curcio 温琴佐·阿马托 莎宾·蒂莫提欧 菲利普·鲁纳 Baldassare Tre Re Vincenzo Crivello 安东尼奥·普雷斯特

新宿天鹅2

绫野刚 浅野忠信 伊势谷友介 深水元基 金子统昭 村上淳 久保田悠来 上地雄辅 广濑爱丽丝 高桥玛莉润 桐山涟 中野裕太 中野英雄 笹野高史 要润 神尾佑 山田优 丰原功补 吉田钢太郎 椎名桔平